Európsky parlament zhodnotil integráciu krajín západného Balkánu. Vo štvrtok odhlasoval rezolúcie k tohtoročným Správam Európskej komisie o pokroku. „Kruh sa symbolicky uzavrel. Pred desiatimi rokmi sme na samite v Solúne sľúbili balkánskym krajinám európsku perspektívu. Dnes máme opäť grécke predsedníctvo a viacero z týchto krajín má členstvo na dohľad. Významne k tomu prispel aj komisár pre …

Mená víťazov súťaže mladých prekladateľov EÚ „Juvenes Translatores“, ktorú Európska komisia každoročne organizuje pre žiakov stredných škôl, sa uverejnili dnes – zoznam víťazných žiakov a škôl ďalej v texte. Súťaže sa zúčastnilo viac ako 3 000 žiakov v dospievajúcom veku zo 750 škôl a ich práce hodnotili interní prekladatelia Komisie. Víťazi – po …

Eurostat aj tento týždeň zverejnil priemerné ceny benzínu za uplynulý týždeň. V týždni od 27.1.2014 – 2.2.2014 sme tankovali 14. najdrahší benzín s daňou v EÚ za priemernú cenu 1,434 € za liter najpoužívanejšej Natural 95. Za naftu motoristi platili v priemere 1,358 €. Napríklad v Poľsku to bolo len 1,260 za liter 95-ky.   …

Nepríjemná situácia pre Brusel takto pred európskymi voľbami. Nemecký Bild vyrátal možnú účasť Nemecka na novom balíku pre Grécko na 6 miliárd eur a prišiel s titulkom „Gréci bohatší ako my… vláda im ale plánuje miliardovú pomoc“. Pripomenul totiž nedávny výskum ECB, podľa ktorého nemecké domácnosti majú síce pekné príjmy, ale vlastnia menej …

Konferencia Ženeva II o Sýrii musí pokračovať, aby sa dosiahlo politické a demokratické riešenie konfliktu a pripravil skutočný prechod krajiny k slobode a demokracii, uviedli poslanci vo štvrtok schválenom uznesení. Trvalé riešenie súčasnej krízy v Sýrii možno dosiahnuť iba prostredníctvom širokého politického procesu pod sýrskym vedením a s podporou medzinárodného …

Poslanci, ktorí rokujú s členskými štátmi o finálnom znení nariadenia o jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií bánk, získali pre svoju vyjednávaciu taktiku vo štvrtok presvedčivú podporu Európskeho Parlamentu. V rozprave pred hlasovaním lídri politických skupín kritizovali stanovisko Rady, ktoré podľa nich vedie k strate drahocenného času. Poslanci potvrdili pôvodný mandát …

Bratislava (7. februára 2014) – Projekt výstavby električkovej trate do bratislavskej Petržalky už má zabezpečené financovanie cez eurofondy. Minister dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR Ján Počiatek rozhodol o poskytnutí nenávratného finančného príspevku na tento projekt. „Vďaka peniazom z Európskej únie sa už o necelé dva roky významne zlepší doprava medzi pravým a ľavým brehom …

Európska únia a členské štáty by mali pripraviť cielené cestovné sankcie a zmrazenie majetku a aktív osôb zodpovedné za smrť protestujúcich na Ukrajine, uvádza sa v uznesení, ktoré schválil Európsky parlament. Poslanci tiež vyzvali na konkrétnu finančnú pomoc pre Ukrajinu. V samostatnom uznesení Parlament vyzval Rusko, aby rešpektovalo právo Ukrajincov …

Európsky parlament vyzval na 40% zníženie emisií skleníkových plynov, 30% podiel obnoviteľných zdrojov na konečnej spotrebe energie a 40% energetickú účinnosť v EÚ do roku 2030. Tieto ciele by mali byť záväzné. Návrhy Európskej komisie ohľadom politiky EÚ v oblasti klimatických zmien v období 2020-2030, ktoré boli predstavené 22. januára, …

Desaťtisíce občanov EÚ podozrivých zo spáchania trestného činu sú každý rok stíhané alebo odsúdené v inom členskom štáte EÚ. Trestné súdy veľmi často rozhodnú o väzbe nerezidentov, kým čakajú na súdne konanie, pretože existuje obava, že utečú a nezúčastnia sa na súdnom konaní. Podozrivá osoba s pobytom v danej krajine by v podobnej situácii často mala …

Väčšia pravdepodobnosť odškodnenia cestujúcich, ktorých let má meškanie a ktorí uviazli na letisku, a jasnejšie pravidlá vybavovania sťažností klientov. Aj to by mala priniesť nová legislatíva, ktorú v stredu v prvom čítaní schválil Európsky parlament.           „Práva cestujúcich v leteckej doprave sa týkajú prakticky všetkých občanov …

Eurozóna neisto smeruje k deflácii. Ide o najsilnejší signál k predaju eura Piatková správa o vývoji inflácie v eurozóne podporila obavy z možnej deflácie. Kým v decembri dosahoval rast spotrebiteľských cien 0,8 percenta, v januári už klesol na 0,7 percenta. A to sa očakávala hodnota 0,9 percenta. Odpoveď politikov je …

Návrh rakúskeho europoslanca Hannesa Swobodu, lídra Skupiny progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente (S&D), prekvapil aj mnohých jeho kolegov. Slovenskí ľavicoví europoslanci len krútia hlavami, podobne ako ich českí kolegovia. Hashim Thaci, kosovský premiér, patrí podľa nich skôr pred tribunál v Haagu. Podozrivý je totiž z vážneho porušovania ľudských práv ešte z čias, …

Európska komisia zverejnila návrh na zlúčenie dvoch v súčasnosti samostatných programov – programu podpory konzumácie mlieka v školách a programu podpory konzumácie ovocia v školách – do jedného rámca. Vo svetle klesajúcej konzumácie týchto výrobkov medzi deťmi je cieľom návrhu účinnejšie riešenie nevhodnej výživy, posilnenie vzdelávacích prvkov oboch programov a podpora boja proti obezite. Mottom …

SLOVENSKO Medzinárodná ratingová agentúra Standard & Poor’s potvrdila rating záväzkov našej krajiny v zahraničnej mene na stupni „A“ so stabilným výhľadom. Takýto rating podľa agentúry odzrkadľuje miernu zadlženosť Slovenska a udržateľný ekonomický rast. Za najvýraznejšiu slabosť našej ekonomiky S&P považuje vysokú nezamestnanosť. Ďalšia minulotýždňová pozitívna správa zo Slovenska sa podľa …

Získanie licencie na šírenie hudby prostredníctvom internetu vo viacerých členských štátoch by malo byť pre poskytovateľov online služieb v budúcnosti jednoduchšie. Smernica, ktorej návrh v schválil Európsky parlament, by mala stimulovať rozvoj celoúnijných hudobných služieb a zároveň zabezpečiť lepšiu ochranu autorských práv a promptnejšie vyplácanie primeraných autorských honorárov. Nové pravidlá …

Technológie sú dobrý sluha, ale zlý pán. Ale pánom poslúžia. Podľa zdrojov britskej tlače vyvíja Únia zariadenie, ktoré by (povinne namontované) vyplo na diaľku ktorýkoľvek automobil. Program Temporaje potvrdená realita. Britskej vláde umožňuje „napichnúť“ podmorské káble a odpočúvať z nich komunikáciu. Podľa Edwarda Snowdena program beží v spolupráci s NSA. To už vystrašilo …

Európska únia by mala vypracovať komplexný viacročný plán alebo stratégiu na ochranu základných práv lesbičiek, homosexuálov, bisexuálov, transrodových osôb a intersexuálov (LGBTI), uvádza sa v uznesení, ktoré schválil Európsky parlament. Podľa minuloročného prieskumu Agentúry EÚ pre základné práva sa za posledných päť rokov 47% respondentov z LGBTI komunity v EÚ …

Páchatelia, ktorým podľa vnútroštátnych predpisov hrozí najvyšší možný trest za závažnú manipuláciu s trhom, akou bola napríklad kauza LIBOR, by mali byť odsúdení na odňatie slobody v trvaní minimálne štyroch rokov. Vyplýva to z textu smernice, ktorý v schválil Európsky parlament. Nové pravidlá, ktoré si kladú za cieľ obnovenie dôvery …

Občania a firmy sťahujúci sa do iného členského štátu by mohli v budúcnosti čeliť menšiemu náporu byrokracie. Európsky parlament schválil novú legislatívu, ktorá zjednodušuje preukazovanie pravosti niektorých verejných listín, vrátane rodného a sobášneho listu. Na ich vstup do platnosti je však potrebný súhlas kvalifikovanej väčšiny členských štátov. “Toto nariadenie bude …